Concluído em maio de 2026, este projeto em Quebec, Canadá, conta com dois carregadores rápidos DC Injet Ampax, cada um com potência de 60 kW. A instalação amplia a capacidade de carregamento do local e oferece aos motoristas acesso conveniente ao carregamento DC confiável. Com dois carregadores em operação no local, o projeto demonstra como o Injet Ampax pode apoiar uma implantação de carregamento de VE prática e escalável.