Achevé en mai 2026, ce projet à Québec, au Canada, comprend deux chargeurs rapides DC Injet Ampax, chacun d'une puissance nominale de 60 kW. L'installation augmente la capacité de recharge du site et offre aux conducteurs un accès pratique à une recharge DC fiable. Avec deux chargeurs en service sur le site, le projet montre comment Injet Ampax peut soutenir un déploiement de recharge de VE pratique et évolutif.