Sera ya faragha ya Injet

Sichuan Injet Electric Co., Ltd. ni kampuni iliyoorodheshwa iliyoanzishwa kwa mujibu wa sheria za Jamhuri ya Watu wa Uchina (hapa itajulikana kama "Injet" au "sisi", ikijumuisha kampuni yake mama, matawi, kampuni zinazohusiana, n.k.). Tunaona umuhimu mkubwa katika kudumisha na kulinda taarifa binafsi za watumiaji. Sera hii inatumika kwa bidhaa na huduma zote za Injet.

Ilisasishwa mara ya mwisho:

Novemba 29, 2023. Ikiwa una maswali, maoni au mapendekezo yoyote, tafadhali wasiliana nasi kupitia taarifa zifuatazo za mawasiliano:

Barua pepe: info@injet.com Sera hii itakusaidia kuelewa yafuatayo:

I. Data ya kampuni iliyokusanywa na kusudi lake.

II. Jinsi tunavyotumia vidakuzi na teknolojia zinazofanana.

III. Jinsi tunavyoshiriki, kuhamisha na kufichua hadharani taarifa zako binafsi.

IV. Jinsi tunavyolinda taarifa zako binafsi.

Haki zako.

VI. Watoa huduma na watoa huduma wengine.

VII. Marekebisho ya sera.

VIII. Jinsi ya kuwasiliana nasi.

I. Data ya kampuni iliyokusanywa na kusudi lake

Kwa madhumuni ya kutoa huduma za mtandaoni za biashara, data ya msimamizi hurejelea taarifa zinazotolewa kwa Injet wakati wa kujisajili. Data ya msimamizi inajumuisha taarifa kama vile jina lako, anwani, nambari ya simu na anwani ya barua pepe, pamoja na data ya jumla ya matumizi inayohusiana na akaunti yako.

Data ya msimamizi ni taarifa inayoweza kutambua biashara inapotumika peke yake au pamoja na taarifa nyingine. Data hii itatumwa moja kwa moja kwetu unapotumia tovuti yetu, bidhaa au huduma na kuingiliana nasi, kwa mfano, unapofungua akaunti au kuwasiliana nasi kwa usaidizi; vinginevyo, tutarekodi mwingiliano wako na tovuti yetu, bidhaa na huduma. Njia shirikishi, kwa mfano, kupitia teknolojia kama vile vidakuzi, au kupokea data ya matumizi kutoka kwa programu inayoendesha kwenye kifaa chako. Pale inaporuhusiwa na sheria, pia tunapata data kutoka kwa vyanzo vya umma na kibiashara vya watu wengine, kwa mfano, tunanunua takwimu kutoka kwa makampuni mengine ili kusaidia huduma zetu. Data tunayokusanya inategemea jinsi unavyoingiliana na Injet, tovuti unazotembelea au bidhaa na huduma unazotumia, ikiwa ni pamoja na jina, jinsia, jina la kampuni, anwani, anwani ya barua pepe, nambari ya simu, taarifa ya kuingia (nambari ya akaunti na nenosiri).

Pia tunakusanya taarifa unazotupatia na maudhui ya taarifa unazotutumia, kama vile taarifa unazoingiza au maswali au taarifa unazotoa kwa ajili ya huduma kwa wateja. Unapotumia bidhaa au huduma zetu, unaweza kuhitajika kutoa data ya biashara yako. Katika baadhi ya matukio, unaweza kuchagua kutotoa data ya biashara, lakini ukiamua kutotoa, huenda tusiweze kukupa bidhaa au huduma, au kujibu au kutatua matatizo yako.

Kukusanya taarifa hii kunatuwezesha kuelewa vyema taarifa za kifaa cha mtumiaji na tabia za uendeshaji. Tunatumia taarifa hii kwa ajili ya uchambuzi wa ndani ili kuboresha utendaji wa mifumo na vifaa vyetu.

Kwa ujumla, tutatumia tu taarifa za kampuni tunazokusanya kwa madhumuni yaliyoelezwa katika taarifa hii ya faragha au kwa madhumuni yaliyoelezwa kwako wakati tunapokusanya taarifa za kampuni. Hata hivyo, ikiwa inaruhusiwa na sheria husika za ulinzi wa data za eneo husika, tunaweza pia kutumia taarifa zako kwa madhumuni mengine zaidi ya yale tuliyokuambia (kwa mfano, kwa madhumuni ya maslahi ya umma, madhumuni ya utafiti wa kisayansi au kihistoria, madhumuni ya takwimu, n.k.).

II. Jinsi tunavyotumia vidakuzi na teknolojia zinazofanana

Kidakuzi ni faili ya maandishi wazi iliyohifadhiwa kwenye kompyuta yako au kifaa cha mkononi na seva ya wavuti. Yaliyomo kwenye kidakuzi yanaweza kupatikana au kusomwa tu na seva iliyokiunda. Kila kidakuzi ni cha kipekee kwa kivinjari chako cha wavuti au programu ya simu. Vidakuzi kwa kawaida huwa na kitambulisho, jina la tovuti, na nambari na herufi kadhaa. Madhumuni ya kuwezesha Kidakuzi cha Injet ni sawa na madhumuni ya kuwezesha Kidakuzi na tovuti nyingi au watoa huduma za Intaneti, ambayo ni kuboresha uzoefu wa mtumiaji. Kwa msaada wa vidakuzi, tovuti inaweza kukumbuka ziara moja ya mtumiaji (kwa kutumia kidakuzi cha kipindi) au ziara nyingi (kwa kutumia kidakuzi kinachoendelea). Vidakuzi huwezesha tovuti kuhifadhi mipangilio kama vile lugha, ukubwa wa fonti na mapendeleo mengine ya kuvinjari kwenye kompyuta yako au kifaa cha mkononi. Hii ina maana kwamba watumiaji hawahitaji kusanidi upya mapendeleo yao ya mtumiaji kila wanapotembelea. Injet haitatumia Vidakuzi kwa madhumuni mengine yoyote isipokuwa yale yaliyotajwa katika sera hii.

III. Jinsi tunavyoshiriki, kuhamisha na kufichua hadharani taarifa zako binafsi

Hatutashiriki taarifa zako binafsi na kampuni, shirika au mtu yeyote nje ya Injet Group, isipokuwa katika hali zifuatazo:

(1) Kushiriki kwa ridhaa ya wazi: tutashiriki taarifa zako binafsi na wahusika wengine kwa ridhaa yako ya wazi.

(2) Tunaweza kushiriki taarifa zako binafsi nje kwa mujibu wa sheria na kanuni, au kwa mujibu wa mahitaji ya lazima ya mamlaka za serikali.

(3) Kushiriki na washirika wetu: taarifa zako binafsi zinaweza kushirikiwa na washirika wetu. Tutashiriki taarifa binafsi tu ambazo ni muhimu na zinazolingana na madhumuni yaliyotajwa katika Sera hii ya Faragha. Ikiwa kampuni shirikishi inataka kubadilisha madhumuni ya kuchakata taarifa binafsi, itaomba idhini na idhini yako tena.

(4) Kushiriki na washirika walioidhinishwa: ili tu kufikia madhumuni yaliyotajwa katika sera hii, baadhi ya huduma zetu zitatolewa na washirika walioidhinishwa. Tunaweza kushiriki baadhi ya taarifa zako binafsi na washirika ili kutoa huduma bora kwa wateja na uzoefu wa mtumiaji. Kwa mfano, unaponunua bidhaa zetu mtandaoni, lazima tushiriki taarifa zako binafsi na watoa huduma za usafirishaji ili kupanga uwasilishaji, au kupanga washirika kutoa huduma. Tutashiriki taarifa zako binafsi kwa madhumuni ya kisheria, halali, muhimu, mahususi, na yaliyo wazi, na tutashiriki taarifa binafsi zinazohitajika kutoa huduma pekee. Washirika wetu hawana haki ya kutumia taarifa binafsi zilizoshirikiwa kwa madhumuni mengine yoyote.

Kwa sasa, washirika walioidhinishwa na Injet ni pamoja na wasambazaji wetu, watoa huduma na washirika wengine. Tunatuma taarifa kwa wasambazaji, watoa huduma na washirika wengine wanaounga mkono biashara yetu duniani kote, ikiwa ni pamoja na kutoa huduma za miundombinu ya kiufundi, kutoa huduma za miamala na mawasiliano (kama vile malipo, vifaa, SMS, huduma za barua pepe, n.k.), kuchambua jinsi huduma zetu zinavyotumika, kupima ufanisi wa matangazo na huduma, kutoa huduma kwa wateja, kurahisisha malipo, au kufanya utafiti wa kitaaluma na tafiti, n.k.

Tutasaini mikataba mikali ya usiri na makampuni, mashirika na watu binafsi ambao tunashiriki nao taarifa binafsi, tukiwataka kushughulikia taarifa binafsi kwa mujibu wa maelekezo yetu, sera hii ya faragha na hatua nyingine zozote muhimu za usiri na usalama.

IV. Jinsi tunavyolinda taarifa zako binafsi

(1) Tumetumia ulinzi wa usalama wa kiwango cha sekta kulinda taarifa binafsi unazotoa ili kuzuia ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi wa umma, matumizi, marekebisho, uharibifu au upotevu. Tutachukua hatua zote zinazowezekana kulinda taarifa zako binafsi. Kwa mfano, ubadilishanaji wa data (kama vile taarifa za kadi ya mkopo) kati ya kivinjari chako na "Huduma" unalindwa na usimbaji fiche wa SSL; pia tunatoa huduma ya kuvinjari kwa usalama wa https kwa tovuti rasmi ya Injet; tutatumia teknolojia ya usimbaji fiche ili kuhakikisha usiri wa data; tutatumia mifumo ya ulinzi inayoaminika ili kuzuia data kutokana na mashambulizi mabaya; tumeanzisha idara maalum ya ulinzi wa taarifa binafsi; tutatumia mifumo ya udhibiti wa ufikiaji ili kuhakikisha kwamba wafanyakazi walioidhinishwa pekee ndio wanaweza kupata taarifa binafsi; na tutafanya kozi za mafunzo ya ulinzi wa usalama na faragha, kuimarisha ufahamu wa wafanyakazi kuhusu umuhimu wa kulinda taarifa binafsi.

(2) Tutachukua hatua zote zinazofaa ili kuhakikisha kwamba hakuna taarifa binafsi zisizofaa zinazokusanywa. Tutahifadhi taarifa zako binafsi kwa kipindi kinachohitajika ili kufikia madhumuni yaliyotajwa katika sera hii, isipokuwa kama muda wa kuhifadhiwa unahitajika au unaruhusiwa na sheria.

(3) Intaneti si mazingira salama kabisa, na barua pepe, ujumbe wa papo hapo, na mawasiliano na watumiaji wengine wa Injet hayajasimbwa kwa njia fiche, na tunapendekeza sana kwamba usitume taarifa binafsi kupitia njia hizi. Tafadhali tumia nenosiri changamano kutusaidia kuhakikisha usalama wa akaunti yako.

(4) Mazingira ya intaneti si salama 100%, na tutafanya tuwezavyo kuhakikisha au kuhakikisha usalama wa taarifa yoyote utakayotutumia. Ikiwa vifaa vyetu vya ulinzi wa kimwili, kiufundi, au usimamizi vimeharibiwa, na kusababisha ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi wa umma, uingiliaji kati, au uharibifu wa taarifa, na kusababisha uharibifu wa haki na maslahi yako halali, tutachukua dhima inayolingana ya kisheria.

(5) Baada ya tukio baya la usalama wa taarifa binafsi kutokea, tutakujulisha haraka kulingana na mahitaji ya sheria na kanuni: hali ya msingi na athari inayowezekana ya tukio la usalama, hatua za utupaji ambazo tumechukua au tutakazochukua, na hatua unazoweza kuchukua ili kuzuia na kupunguza hatari peke yako. Mapendekezo, tiba kwako, n.k. Tutakujulisha haraka kuhusu taarifa zinazohusiana na tukio hilo kupitia barua pepe, barua, simu, arifa za kushinikiza, n.k. Inapokuwa vigumu kuwajulisha watu wanaohusika na taarifa binafsi moja baada ya nyingine, tutatoa matangazo kwa njia inayofaa na yenye ufanisi. Wakati huo huo, pia tutaripoti kwa makini jinsi matukio ya usalama wa taarifa binafsi yanavyoshughulikiwa kulingana na mahitaji ya mamlaka za udhibiti yanavyoshughulikiwa.

V. Haki zako

Kwa mujibu wa sheria, kanuni, viwango, na desturi za kawaida za Kichina katika nchi na maeneo mengine, tunahakikisha kwamba unaweza kutumia haki zifuatazo kuhusiana na taarifa zako binafsi:

(1) Fikia taarifa zako binafsi.

Una haki ya kufikia taarifa zako binafsi kwa mujibu wa sheria na kanuni. Ukitaka kutumia haki zako za kufikia data, unaweza kufanya hivyo mwenyewe kwa:

Taarifa za Akaunti – Ukitaka kufikia au kuhariri taarifa za wasifu na taarifa za malipo katika akaunti yako, kubadilisha nenosiri lako, kuongeza taarifa za usalama, au kufunga akaunti yako n.k. Unaweza kufanya shughuli hizo kwa kufikia kurasa husika kama vile taarifa binafsi, urekebishaji wa nenosiri, n.k. kwenye tovuti au programu yetu. Hata hivyo, kutokana na masuala ya usalama na utambulisho au kwa mujibu wa masharti ya lazima ya sheria na kanuni, huenda usiweze kurekebisha taarifa za awali za usajili zilizotolewa wakati wa usajili.

Ikiwa huwezi kupata taarifa hizi binafsi kupitia njia zilizo hapo juu, unaweza kutuma barua pepe kwa info@injet.com, au wasiliana nasi kulingana na njia zilizotolewa kwenye tovuti au programu.

(2) Sahihisha taarifa zako binafsi.

Unapogundua hitilafu katika taarifa binafsi tunazoshughulikia kukuhusu, una haki ya kutuomba tufanye marekebisho. Unaweza kuwasiliana nasi wakati wowote kwa kutuma barua pepe kwa info@injet.com au kutumia mbinu zilizotolewa kwenye tovuti au programu.

(3) Futa taarifa zako binafsi.

Unaweza kutuomba tufute taarifa binafsi chini ya hali zifuatazo:

Ikiwa ukusanyaji na matumizi yetu ya taarifa binafsi yanakiuka sheria na kanuni.

Ikiwa usindikaji wetu wa taarifa binafsi unakiuka makubaliano yetu nawe.

Tukiamua kujibu ombi lako la kufuta, tutaiarifu pia taasisi iliyopata taarifa zako binafsi kutoka kwetu na kuihitaji izifute kwa wakati unaofaa, isipokuwa kama sheria na kanuni zimeagiza vinginevyo. Au taasisi hizi zitapokea idhini yako huru.

Tunapokusaidia au tunapokusaidia kufuta taarifa muhimu, huenda tusiweze kufuta taarifa zinazolingana mara moja kutoka kwa mfumo wa chelezo kutokana na sheria na teknolojia za usalama zinazotumika. Tutahifadhi taarifa zako binafsi kwa usalama na kuzishughulikia na kuzitenga zaidi, hadi chelezo kitakaposafishwa au kufichwa.

(4) Badilisha wigo wa idhini na idhini yako.

Kila kazi ya biashara inahitaji taarifa za msingi za kibinafsi zikamilike (tazama "Sehemu ya 1" ya sera hii). Unaweza kutoa au kuondoa idhini yako wakati wowote kwa ajili ya ukusanyaji na matumizi ya taarifa za ziada za kibinafsi.

Unaweza kufanya kazi mwenyewe kwa njia zifuatazo:

rekebisha idhini na idhini ya taarifa zako binafsi kwa kutembelea ukurasa wa idhinisho wa tovuti au programu yetu.

Utakapoondoa idhini yako, hatutashughulikia tena taarifa binafsi zinazolingana. Hata hivyo, uamuzi wako wa kuondoa idhini yako hautaathiri usindikaji wa awali wa taarifa binafsi kulingana na idhini yako.

Ikiwa hutaki kukubali matangazo ya kibiashara tunayokutumia, unaweza kujiondoa wakati wowote kupitia njia tunazotoa katika barua pepe au ujumbe mfupi.

(5) Taarifa binafsi kughairi.

Unaweza kughairi akaunti yako iliyosajiliwa hapo awali wakati wowote, tafadhali tuma barua pepe kwa info@injet.com.

Baada ya kughairi akaunti yako, tutaacha kukupa bidhaa au huduma na kufuta taarifa zako binafsi kulingana na ombi lako, isipokuwa kama sheria na kanuni zimeagiza vinginevyo.

VI. Watoa huduma na watoa huduma wengine

Ili kuhakikisha uvinjari mzuri, unaweza kupokea viungo vya maudhui au mtandao kutoka kwa wahusika wengine nje ya Injet na washirika wake (hapa watajulikana kama "wahusika wengine"). Injet haina udhibiti juu ya wahusika wengine kama hao. Unaweza kuchagua kama utafikia viungo, maudhui, bidhaa na huduma zinazotolewa na wahusika wengine.

Injet haina udhibiti wa sera za faragha na ulinzi wa data za watu wengine, na watu wengine kama hao hawafungwi na sera hii. Kabla ya kuwasilisha taarifa binafsi kwa watu wengine, tafadhali rejelea sera za faragha za watu hao wengine.

VII. Marekebisho ya sera

Sera yetu ya faragha inaweza kubadilika. Tutachapisha mabadiliko yoyote kwenye sera hii kwenye ukurasa huu. Kwa mabadiliko makubwa, pia tutatoa arifa zinazoonekana zaidi. Mabadiliko makubwa yanayotajwa katika sera hii ni pamoja na lakini hayajazuiliwa kwa:

(1) Mabadiliko makubwa katika mfumo wetu wa huduma. Kama vile madhumuni ya kuchakata taarifa binafsi, aina ya taarifa binafsi zinazochakatwa, matumizi ya taarifa binafsi, n.k.

(2) Wapokeaji wakuu wa mabadiliko ya ubadilishanaji wa taarifa binafsi, uhamishaji au ufichuzi wa umma.

(3) Kumekuwa na mabadiliko makubwa katika haki zako za kushiriki katika usindikaji wa taarifa binafsi na jinsi unavyozitumia; ikiwa utaendelea kutumia

Bidhaa na huduma za Injet baada ya kusasisha sera hii kuanza kutumika, inamaanisha kwamba umesoma kikamilifu, umeelewa na kukubali sera iliyosasishwa na uko tayari kukabiliwa na vikwazo vya sera vifuatavyo vya kusasisha.

VIII. Jinsi ya kuwasiliana nasi

Ikiwa una maswali, maoni au mapendekezo yoyote kuhusu sera hii ya faragha, unaweza kutuma barua pepe kwa: info@injet.com.

Ikiwa haujaridhika na majibu yetu, haswa ikiwa tabia yetu ya usindikaji wa taarifa binafsi inadhuru haki na maslahi yako halali, unaweza pia Malalamiko au ripoti zinaweza kufanywa kwa mamlaka za udhibiti kama vile taarifa za mtandao, mawasiliano ya simu, usalama wa umma, pamoja na tasnia na biashara.